Beiträge aus 2013

Mit SATZGEWINN textlich ins richtige Licht gerückt

Das Kölner Übersetzungsbüro SATZGEWINN (www.satzgewinn.com) ist nicht nur für seinen professionellen Übersetzungsdienst bekannt, sondern auch als hilfreicher Ansprechpartner in Textfragen. Denn einen ansprechenden Text in der Muttersprache zu formulieren, gestaltet sich ebenfalls nicht immer so einfach.

Bei der täglichen Arbeit wissen die Übersetzer aus Köln, welche Faktoren einen hochwertigen Text ausmachen. Hier kommt es vor allem darauf an, für welche Zielgruppe der Text geschrieben werden soll. Soll es eine Unternehmenspräsentation werden oder eine Produktbeschreibung? Was soll mit dem Text erreicht werden? Erst wenn die Strategie, Textart und das Ziel festgelegt sind, kann es losgehen.

Stress und Burnout – ein Volksleiden!

Rotkreuz (pts017/19.04.2013/13:45) – Ärzte, Arbeits- und Sportmediziner, Physiotherapeuten und Heilpraktiker erhalten neu eine hochwirksame Methode zur Behandlung von Patienten, die unter Stress leiden, erste Burnout-Symptome zeigen oder die präventiv etwas unternehmen wollen, um einem wachsenden psychischen und physischen Druck wirksam begegnen zu können. Mit der neurovegetativen Regulationsdiagnostik lassen sich Ungleichgewichte in der Steuerung des vegetativen Nervensystems – bekannter unter dem Begriff „Stress“ – erstmals zuverlässig messen und darstellen.

Schwerpunkt Big Data Analytics: SAS Forum Austria mit Besucherrekord

Wien (pts027/18.04.2013/15:05)- Big Data ist das IT-Thema, das Unternehmen derzeit am meisten herausfordert – und nur mit Big Data Analytics können sie die bislang ungenutzten Potenziale in ihren Datenbergen heben. Dieser Tenor begleitete die Eröffnung des SAS Forum Austria 2013. Die Konferenz rund um Lösungen zur Analyse von Geschäftsdaten (Business Analytics) findet bereits zum fünften Mal statt – und hat heuer einen neuen Besucherrekord zu verzeichnen: Mehr als 270 Teilnehmer waren ins Sofitel Vienna Stephansdom gekommen.

Geldanlage der vierten Dimension

Lauda-Königshofen (pts017/18.04.2013/12:00) – Viele geniale Erfindungen entstehen, wenn man entspannt unter der solar erwärmten Dusche steht und dabei die ersten Sonnenstrahlen des Frühlings nutzt. Auch die innovative Idee, Geldanlagen mit Sachanlagen zu verbinden und dabei die vierte Dimension des Geldes mit einzubinden, ist einem solchen Momentum geschuldet.

Malermeister Christian Heinemann berät Selbermacher rund ums Renovieren

Köln/Wolfsberg (pts007/18.04.2013/09:00) – Der zarte Frühling ist die ideale Jahreszeit, um Verschönerungsmaßnahmen in den eigenen vier Wänden in Angriff zu nehmen und den persönlichen Wohnstil nach Lust und Laune neu zu gestalten. Damit beim Tapezieren und Streichen von Anfang an alles wie am Schnürchen klappt und das Neuverlegen von Laminat und Teppichboden mehr Freude als Mühe macht, startet das Bauherren-Kompetenzportal ratgeberbauen24.de eine langfristige Kooperation mit dem Do-it-yourself-Startup Paint-Clicker.com.

Online 1000 neue Möglichkeiten

„Auf www.paint-clicker.com kann jedermann meinen Rat als Malermeister einholen, die einzelnen Arbeitsschritte seiner Renovierung sinnvoll planen, die schönsten Farben und Dekore passend zueinander wählen, den Materialbedarf exakt berechnen sowie alles, was benötigt wird, ohne Umwege im Online-Shop bestellen“, erläutert Malermeister Christian Heinemann, Betriebswirt, Gründer und Betreiber von Paint-Clicker.com.

Darauf sollten Kreditnehmer aktuell bei der Kredit-Umschuldung achten

Hambühren (pts013/18.04.2013/11:20) – Die Darlehenszinsen, gleich ob für Baufinanzierungen oder Ratenkredite, sind auf einem historisch niedrigen Niveau und bewegen sich seit Monaten seitwärts. Grund genug für Darlehensnehmer, sich mit der Überlegung zu beschäftigen, ob es sinnvoll ist, ein vor einigen Jahre geschlossenes Darlehen umzuschulden, berichtet www.ratenkredit-1a.del . Die Überlegung als solche macht natürlich Sinn, sollte aber von einem Taschenrechner und einem sehr spitzen Stift begleitet werden. Weniger bei Ratenkrediten als vielmehr bei Baufinanzierungen können erneute Kosten den Zinsvorteil schnell relativieren.

Mehr Usability und neue Features für IKARUS mobile.security

Wien (pts024/17.04.2013/17:00) – IKARUS stellt heute ein umfassendes Update für die Sicherheits-App IKARUS mobile.security online. In der neuen Version wurden wieder einige neue Features eingebaut und Usability-Verbesserungen umgesetzt.

Der Menüaufbau und das Design der App wurden optimiert und man findet die einzelnen Punkte jetzt in einer übersichtlicheren Struktur. IKARUS mobile.security wurde auch für Tablets optimiert. Beim Drehen des Gerätes ins Querformat erhält man jetzt eine übersichtliche Ansicht mit zwei Spalten.

Einfaches Einstellen und Konfigurieren

Angenehmer wird für den User in der neuen Version auch der Setupvorgang. Beim ersten Start kann der User entscheiden, welche Version er benutzen möchte: Vollversion, 30-Tage-Demoversion oder die Gratis-Version. Diese Entscheidung kann der User später auch wieder ändern.

Akustisches Kunstwerk der Superlative

Wuppertal (pts029/16.04.2013/15:05) – Der Leidenschaft für Musik von Andrea Pivetta aus Italien ist es zu verdanken, dass dieses einzigartige Projekt ins Leben gerufen wurde. Andrea Pivetta ist ein italienischer Elektronik Designer, der seit über 20 Jahren mit diversen italienischen Unternehmen verschiedener Bereiche kooperiert. Wenn die Phantasie eines Elektronik-Entwicklers aber übermächtig wird und sich einen Weg zur Verwirklichung wilder Phantasien bahnt, dann entsteht genau das, was die Besucher der HIGH END 2013, München, live und in Farbe erleben dürfen.

Telekombranche: Anbieter trotz LTE-Geschäft im Tal der Tränen

Wien (pts028/16.04.2013/14:20)

  • Trend in Österreich geht in Richtung unlimitierte Sprachtelefonie und SMS-Bündelung
  • Preisniveau in Österreich weiter sehr niedrig
  • 100 Prozent der verkauften Smartphones und Tablets werden 2015 LTE-fähig sein
  • 2016 wird eine Marktdurchdringung von 54 Prozent der LTE-genutzten Geräte bestehen
  • Frequenzauktion bietet Chancen für Neueinsteiger in Österreich

Die neuesten Beiträge

Facebook